I ladri di scoasse

Ieri sera sono andato coi miei coinquilini a scoasse.
Nel quartiere vicino al nostro c'era il scoassa day, tutti buttano via i mobili(forniture) vecchi sul marciapiede(curb), e il giorno dopo passa l'azienda scoassieraa e tira su tutto.
Ci sono parecchie cose belle, e dato che la nostra casa e' ancora mezza vuota, siamo andati in cerca di 2 divani, un tavolo, qualche scaffale, un letto, qualche sedia, un ombrellone per il giardino.
Be,ci mancava solo il secondo divano, caricando sulla capotta della macchina del mio amico, e dentro la mia col tetto aperto quando:
Torniamo alla carica per prendere un divano che avevo visto prima, bellissimo, molto comodo, solo squarciato un po da un cagnone su un lato solo, quando ne vediamo un altro bello sul lato.
Smontiamo mollando le 2macchine in mezzo alla strada desolata di quartiere, ci sediamo sul divano per collaudare la comodita', quando arriva la psicopolizia e ci becca in tre seduti su un divano in mezzo alla strada.
Il poliziotto con occhio minacciosa chiede
P:"cosa state facendo",
lo svedese:" ci sediamo in un divano,"
P:"ok e poi?"
io: siamo appena arrivatiad abitare qui, abbiamo visto un divano bello e abbiamo pensato di prenderlo",
P:"E' CONTRO LA LEGGE" fa il tipo dicendo anche il nome del reato,
lo svedese antisistema :"perche' non si puo prendere una cosa che un altro butta via se e' utile a noi?",
il poliziotto dice"perche' e' dell'azienda delle scoasse, la gente quando mette fuori la roba la mette solo per l'azienda"
e noi: a bene a sapersi,( lo sapevamo gia)
Dovete sapere che gli americani ci tengono tantissimo alla sicurezza, in manierea patetica, da perbenisti.
Se butti via un frigo,la legge dice che devi rimuovere, o chiudere definitivamente le porte, con nastro adesivo o lucchetto,altrimenti un bambino puo andare dentro, chiudersi dentro e morire, infatti quasi tutti i frighi per strada sno blindati.
Se hai una piscina dentro a casa tua, in certi quartieri,devi mettergli una seconda rete attorno,perche' se un bambino salta il primo cancello, e muore annegato in piscina, sono caz.
Mi dispiace per il divano bello mollato, era il mio preferito, comunque ci e' andata bene, abbiamo fatto 3 viaggi con scoasse, passando con un materasso queen size sopra la capotta, davanti ad una pattuglia che aveva fermato un altro scoassista.
Appena siamo arrivati in quartiere , un paio di vicini ci hanno salutato, e ci hanno spiegato che il quartiere e' il piu sicuro della california mi sembra, noi ci siamo allora sentiti molto meglio.
Ciao